Cash per Share is calculated by taking all a company’s cash and dividing that number by the total shares outstanding.
If you can find a stock trading below its cash per share, you may have a bargain, particularly if the stock has no debt or little debt.
However, be careful of the ratios you see for the financial companies - the amount of cash for these companies may be much higher than in other sectors, due to the accounting of customer deposits.